Người Đứng Đầu Tòa Án Chặn Lệnh Hành Pháp Của Trump Về Quyền Công Dân
Một thẩm phán liên bang đã tạm thời chặn lệnh hành pháp của Trump nhằm ngăn một số người không tự động trở thành công dân Mỹ tại thời điểm sinh.
Lệnh Hành Pháp Của Trump
Kể từ khi trở lại vị trí tổng thống vào năm ngoái, Trump đã tìm cách loại bỏ hoặc thu hẹp quyền công dân tại thời điểm sinh. Sau khi Tòa án Tối cao vào tháng Sáu bác bỏ nỗ lực ban đầu của ông, Trump đã ký một lệnh hành pháp hẹp hơn vào tháng trước để từ chối quyền công dân cho con cái của “kẻ thù nước ngoài,” nhân viên chính phủ nước ngoài và những người bị cáo buộc tham gia “du lịch sinh con.”
Quyết Định Của Thẩm Phán
Vào thứ Tư, Thẩm phán Quận Hoa Kỳ Deborah Boardman đã tạm thời ngăn chính quyền Trump thực thi lệnh mới. Bà nhận thấy nhóm người đã kiện có khả năng thành công trong việc chứng minh rằng lệnh này vi phạm quyền của họ theo Tu chính án thứ 14 của Hiến pháp, quy định rằng “tất cả những người sinh ra hoặc được nhập tịch tại Hoa Kỳ, và chịu sự quản lý của nó, đều là công dân.”
Bà Boardman không phân tích sâu về các ngoại lệ cụ thể đối với quyền công dân tại thời điểm sinh mà lệnh của chính quyền Trump đưa ra, mà chỉ chỉ ra phán quyết trước đó của Tòa án Tối cao, gọi đó là “luật của đất nước.”
Lập Luận Của Chính Quyền
Luật sư của chính quyền cho rằng phán quyết của Tòa án Tối cao vào mùa hè không ngăn chính quyền Trump ban hành các quy định nhằm thu hẹp quyền công dân tại thời điểm sinh, lưu ý rằng một số ngoại lệ đã được công nhận, bao gồm con cái của các nhà ngoại giao và kẻ thù nước ngoài.
Trong một hồ sơ, các luật sư của Bộ Tư pháp cho biết Tòa án Tối cao chỉ xác định rằng con cái của những người nhập cư tạm thời hoặc không có giấy tờ không bị loại trừ khỏi quyền công dân tại thời điểm sinh, nhưng không gợi ý rằng mọi đứa trẻ sinh ra từ những bậc phụ huynh đó đều là công dân mà không có ngoại lệ.
Lập Luận Của Các Nguyên Đơn
Các nguyên đơn, bao gồm một số người nhập cư và nhóm vận động CASA, lập luận rằng các ngoại lệ được chấp nhận từ lâu đối với quyền công dân tại thời điểm sinh là rất hẹp, và lệnh hành pháp mới là “cố gắng mở rộng những danh mục đó” một cách vi hiến.
Luật sư của các nguyên đơn viết rằng “Tổng thống không có quyền tự ý viết lại Hiến pháp, và ông nên bị ngăn chặn khỏi việc từ chối quyền công dân đối với các thành viên của lớp được chứng nhận theo lệnh này hoặc bất kỳ lệnh hành pháp nào khác.”
Lo Ngại Về Quyền Công Dân
Các luật sư của các nguyên đơn cho biết “rủi ro mà các bị cáo có thể tước đoạt quyền công dân của các thành viên trong lớp dựa trên những cáo buộc sai lầm đối với cha mẹ của họ là có cơ sở.” Họ lưu ý rằng chính quyền Trump đã định nghĩa “kẻ thù nước ngoài” rất rộng rãi để bao gồm các thành viên bị cáo buộc của một số nhóm tội phạm xuyên quốc gia, và một số người đã bị trục xuất dưới danh nghĩa đó đã phủ nhận việc tham gia băng nhóm.
Luật sư cũng viết rằng một số nguyên đơn lo ngại rằng bằng việc mua vé máy bay để đến Hoa Kỳ, họ có thể vi phạm phần của lệnh hành pháp nhắm vào những người tham gia vào một “giao dịch thương mại.”
